zusammenbekommen

zusammenbekommen
v/t (unreg., trennb., hat) umg.
1. get together; (Geld) scrape together; wie viele Unterschriften habt ihr zusammenbekommen? how many signatures have you managed to get?
2. im Gedächtnis: remember; (fertig bringen) manage; er bekommt keinen vernünftigen Satz zusammen he can’t string a decent sentence together
* * *
zu|sạm|men|be|kom|men ptp zusa\#mmenbekommen
vt sep
to get together; Geld, Spenden to collect; Wortlaut to remember
* * *
zu·sam·men|be·kom·men
vt (fam)
viel Geld \zusammenbekommen to get a lot of money together
* * *
unregelmäßiges transitives Verb
1) get together, raise <money, rent, etc.>; manage to collect <signatures>
2) (zusammengesetzt/zusammengebaut usw. bekommen) get together
3) (fig. ugs.) remember
* * *
zusammenbekommen v/t (irr, trennb, hat) umg
1. get together; (Geld) scrape together;
wie viele Unterschriften habt ihr zusammenbekommen? how many signatures have you managed to get?
2. im Gedächtnis: remember; (fertig bringen) manage;
er bekommt keinen vernünftigen Satz zusammen he can’t string a decent sentence together
* * *
unregelmäßiges transitives Verb
1) get together, raise <money, rent, etc.>; manage to collect <signatures>
2) (zusammengesetzt/zusammengebaut usw. bekommen) get together
3) (fig. ugs.) remember

Deutsch-Englisch Wörterbuch. 2013.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Look at other dictionaries:

  • zusammenbekommen — zu|sạm|men|be|kom|men (zusammenbringen); sie werden die nötigen Unterschriften zusammenbekommen; aber wir haben dieses Geschenk zusammen (gemeinsam) bekommen …   Die deutsche Rechtschreibung

  • zusammenbekommen — zu|sạm|men|be|kom|men <st. V.; hat: a) ↑ zusammenbringen (1 a): die Miete z. müssen; b) (ugs.) ↑ zusammenbringen (1 b): einen Text nicht mehr [ganz] z. * * * zu|sạm|men|be|kom|men <st. V.; …   Universal-Lexikon

  • sammeln — erholen; neu erstellen; (sich) berappeln (umgangssprachlich); wiederherstellen; regenerieren; (sich) scharen; vereinen; zusammenschließen; anhäufen; …   Universal-Lexikon

  • zusammenkriegen — anhäufen; horten; scheffeln (umgangssprachlich); raffen (umgangssprachlich); sammeln * * * zu|sạm|men|krie|gen <sw. V.; hat (ugs.): zusammenbekommen, ↑ zusammenbringen …   Universal-Lexikon

  • 1. FFC Frankfurt — Voller Name 1. Frauen Fußball Club Frankfurt Gegründet 27. August 1998 Stadion Stadion am Brentanobad Plätze …   Deutsch Wikipedia

  • Bistr-O-Mathik-Drive — Dieser Artikel beschreibt hauptsächlich fiktive Gegenstände aus dem Universum des Romans Per Anhalter durch die Galaxis. Inhaltsverzeichnis 1 Raumschiffe 1.1 Herz aus Gold 1.2 Krikkit 1 1.3 Showraumschiff von Desaster Area 1.4 …   Deutsch Wikipedia

  • DAOC — Dark Age of Camelot Entwickler: Mythic Entertainment Verleger: Mythic Entertainment (USA), GOA (EU) Publikation: 29. August 2001 (USA), 1. Februar 2002 (EU) …   Deutsch Wikipedia

  • DAoC — Dark Age of Camelot Entwickler: Mythic Entertainment Verleger: Mythic Entertainment (USA), GOA (EU) Publikation: 29. August 2001 (USA), 1. Februar 2002 (EU) …   Deutsch Wikipedia

  • Dark Age of Camelot — Entwickler Mythic Entertainment …   Deutsch Wikipedia

  • Donnergurgler — Dieser Artikel beschreibt hauptsächlich fiktive Gegenstände aus dem Universum des Romans Per Anhalter durch die Galaxis. Inhaltsverzeichnis 1 Raumschiffe 1.1 Herz aus Gold 1.2 Krikkit 1 1.3 Showraumschiff von Desaster Area 1.4 …   Deutsch Wikipedia

  • Ein Tag mit dem Wind — Filmdaten Deutscher Titel Ein Tag mit dem Wind Produktionsland Deutschland …   Deutsch Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”